跨境电商与店铺文案的典型结构
- 商品标题与关键词
- 五点描述与卖点
- 详情页长描述
- 参数与规格表
- 包装与合规声明
- 售后与退换政策
- 品牌故事与 A+ 内容
- 广告与促销文案
翻译不当会带来哪些风险
- 标题关键词堆砌被降权
- 合规声明缺失被下架
- 卖点表达不符当地习惯
- 规格单位未本地化
我们的交付标准
- 标题符合平台规则
- 合规提示完整保留
- 单位与规格本地化
- 品牌调性跨站点统一
跨境电商与店铺文案常见问题
Listing 文案按字数还是按条收费?
通常按字数计费，批量 Listing 可约定按条结算，标题与五点描述按平台字数上限控制，确认稿件时一并约定。
会做关键词优化吗?
会按目标站点的搜索习惯调整关键词布局，但以自然表达为前提，不做无意义的堆砌，避免影响平台权重。
多站点文案能保持统一吗?
可以。我们建立品牌术语与调性指南，各语种站点沿用同一套品牌用语，同时按当地习惯调整表达方式。
