我们在找什么样的人
- 具备某一行业的从业或学习背景,能读懂该领域的专业文件与术语;
- 有稳定的翻译经验,能按约定的术语与体例完成稿件;
- 中文表达清晰,能够处理长句重组与文体匹配;
- 能配合项目排期,对交期有责任心;
- 口译方向需具备相应场合的现场经验与语种能力。
合作方式
我们按项目结算,长篇与系列项目会先确认术语表与样例。稳定的合作方向会建立长期联系,后续同类项目优先沟通。合作前需签署保密协议,明确稿件信息的处理范围。
如何投递
请将简历发送至 hr@iadre.com,邮件中建议说明:语种与翻译方向、擅长的行业领域、可承接的时间安排、既往项目类型(不必提供客户保密信息)。人力资源部门会按项目需求联系沟通。