报价要点
- 计价单位为元/页,每页限 500 中文字以内;每超过 500 字,该页价格上浮 70%(不足 500 字按 500 字计)
- 英语、日语、韩语为 80 ~ 100 元/页;其它语种为 80 ~ 140 元/页
- 页数越多单页价格越低:1 ~ 2 页按基准价,3 ~ 10 页可享下浮,11 页以上按项目整体协商
- 需要加盖翻译专用章并出具资质文件的,按份数计收相应费用
- 图纸、表格、手写体或扫描质量较差的材料,按实际情况单独评估
- 同一客户的多份材料可一并办理,合并装订更便于受理方核对
常见证明文件翻译价格(盖章件)
| 语种 | 翻译方向 | 1 ~ 2 页 | 3 ~ 10 页 | 11 页以上 |
|---|---|---|---|---|
| 英语 | 中译英 / 英译中 | 80 ~ 100 | 80 ~ 100 | 协商 |
| 日语 / 韩语 | 中译外 / 外译中 | 80 ~ 100 | 80 ~ 100 | 协商 |
| 法语 / 德语 / 俄语 | 中译外 / 外译中 | 100 ~ 140 | 90 ~ 130 | 协商 |
| 西班牙语 / 意大利语 / 葡萄牙语 | 中译外 / 外译中 | 100 ~ 140 | 90 ~ 130 | 协商 |
| 阿拉伯语及其他语种 | 中译外 / 外译中 | 80 ~ 140 | 80 ~ 140 | 协商 |
| 稀有语言及手写体材料 | 中译外 / 外译中 | 协商 | 协商 | 协商 |
单位:元/页。计费规则:每页限 500 中文字以内,每超过 500 字,该页价格上浮 70%(不足 500 字按 500 字计)。页数越多单页价格越低;11 页以上按项目整体协商。需要加盖翻译专用章并出具资质文件的,按份数计收相应费用,具体金额在下单前明确告知。
说明
费用构成不只是翻译:还包括格式整理、译审复核、盖章与资质文件准备。若受理机构对装订方式、译员声明或电子签名有特定要求,请在下单时一并说明,我们据此准备,避免到窗口环节再返工。
报价流程
- 01提交稿件或说明需求:文件类型、语种、用途、字数或页数、希望交期
- 02评估专业难度与工作量:确认是否涉及专业领域、是否需要排版、是否需要盖章
- 03给出报价与交期:明确计价方式(按千字 / 按页 / 按时长 / 按分钟)、交付物与付款方式
- 04确认后安排译员,进入翻译与复核流程
- 05交付与验收:电子版先行预审,盖章件与译文按约定寄送
- 06售后与版本维护:后续修改或更新沿用同一术语与体例
