报价说明

口译报价说明

口译按服务方式、语种、时长与地点计费，与笔译的计价逻辑完全不同。以下是常见口译的价格区间与计费口径。

报价要点

常见口译价格（口译）
语种	水平等级	展会 / 短期陪同	交替传译（会议）	同声传译（会议）	海外派驻（万元/月）
英语	专业级	600 ~ 1,200	2,800 ~ 3,500	5,300 ~ 6,500	1.3 ~ 1.5
英语	资深级	1,400 ~ 1,800	3,500 ~ 4,000	7,000 ~ 9,000	1.5 ~ 2.5
日语	专业级	680 ~ 1,300	1,600 ~ 3,000	6,500 ~ 8,500	1.3 ~ 1.6
日语	资深级	1,500 ~ 1,800	5,500 ~ 7,000	9,000 ~ 12,000	1.7 ~ 2.7
韩语	专业级	680 ~ 1,300	1,600 ~ 3,000	6,500 ~ 8,500	1.3 ~ 1.6
韩语	资深级	1,500 ~ 1,800	3,500 ~ 4,500	9,000 ~ 12,000	1.7 ~ 2.7
西班牙语	专业级	760 ~ 1,500	1,800 ~ 3,500	8,800 ~ 10,500	1.6 ~ 2.2
西班牙语	资深级	1,600 ~ 2,200	3,800 ~ 5,300	12,500	2.2 ~ 3.2
法语	专业级	760 ~ 1,300	1,800 ~ 3,500	8,500 ~ 10,500	1.2 ~ 2.0
法语	资深级	1,500 ~ 1,800	3,800 ~ 5,200	12,500	2.2 ~ 3.1
德语	专业级	760 ~ 1,300	1,800 ~ 3,500	8,500 ~ 11,500	1.2 ~ 2.0
德语	资深级	1,500 ~ 1,800	3,800 ~ 6,200	12,500	2.2 ~ 3.1
俄语	专业级	760 ~ 1,300	1,800 ~ 3,500	8,500 ~ 9,500	1.1 ~ 1.9
俄语	资深级	1,500 ~ 1,800	3,800 ~ 6,200	12,500	2.0 ~ 2.7
葡萄牙语	专业级	800 ~ 1,700	2,000 ~ 4,000	9,000 ~ 11,800	1.3 ~ 2.0
葡萄牙语	资深级	2,000 ~ 2,500	4,200 ~ 5,200	14,000	2.2 ~ 3.0
阿拉伯语	专业级	800 ~ 1,500	1,800 ~ 3,500	8,500 ~ 11,800	1.3 ~ 2.0
阿拉伯语	资深级	1,600 ~ 2,200	3,600 ~ 6,200	14,000	2.2 ~ 3.0
意大利语	专业级	800 ~ 1,500	1,800 ~ 3,500	9,500 ~ 11,800	1.2 ~ 2.0
意大利语	资深级	1,600 ~ 2,200	3,600 ~ 6,200	14,000	2.2 ~ 3.1
其他语种与地区	协商	协商	协商	协商	按派驻地与周期协商

单位：元/人/8 小时（海外派驻为万元/月）。按天起步，一天 8 小时内，超时另算。正式会议一般采用交替传译或同声传译；资深级代表资历提升一个级别，项目时间超过一定时长，总价可协商折扣。

以上不同地区价格不同，仅供参考。

口译需求建议提前沟通，尤其是小语种译员、同传设备与大型会议：译员档期与设备调配都需要时间，一般提前一周到两周以上安排通常有更多可选方案。我司从事口译服务多年，各大城市均可提供服务。

提供稿件与交期要求，我们评估后回复具体价格与交付安排。