适用场合
- 会议服务公司与活动执行方的常态口译需求
- 公关、咨询机构承接活动的多语种支持
- 企业内部长期性的涉外接待与培训
- 跨国机构的区域会议与巡回活动
服务包含的内容
- 按机构需求建立译员资源池与匹配机制
- 统一的服务标准、术语管理与现场执行流程
- 设备调度与技术支持的一站式安排
- 按周期结算,提供对账明细
需要客户配合准备的信息
- 请说明年度活动量、常用语种与服务城市
- 可提供既有活动资料用于术语与口径沉淀
- 双方可约定响应时效与服务标准
口译外包常见问题
外包合作有起订量要求吗?
没有硬性起订量。我们更关注合作周期与需求稳定性,会按实际活动量设计结算方式,具体在合作方案中约定。
我们已经有固定译员,还能合作吗?
可以。我们可以作为补充资源,在译员档期冲突、需要新增语种或规模扩大时提供支持,不与现有安排冲突。
如何保证不同场次的服务一致性?
我们会为合作方建立术语表与服务说明,同一客户的活动优先安排熟悉的译员,并在每场结束后留存记录供后续延续。
